
자개 액자 한복 컨셉으로 첫돌 여아 사진을 한국 전통 자개 모티프로 만드세요. 연보라 한복 + 자개 모티프(구름·봉황·연꽃·나비) 액자로 우리 아기 첫돌 여아 자개 시그니처 컷을 만들 수 있어요.
프롬프트
[Purpose]
Premium Korean first-birthday solo portrait of a baby girl in a soft lilac hanbok, framed within an oval iridescent mother-of-pearl inlay frame decorated with traditional Korean motifs — luxurious Korean traditional portrait aesthetic.
[Scene — image-to-image edit, preserve identity]
Use the user's attached first-birthday baby photo as the base. PRESERVE the child's identity (face proportions, eye shape, skin tone, chubby cheek fullness, mouth, ears). The baby's natural hair is fully covered by the fitted white gulle — do not transfer the user's hair. The child must remain recognizably the same.
Korean Asian baby girl aged approximately 360 to 400 days, soft chubby mochi cheeks, calm content expression with eyes softly open and a soft natural smile.
OUTFIT (FITTED, FULLY COVERS hair):
- HEADWEAR — A soft ivory white silk Korean baby gulle cap with small abstract floral roundel embroidery in soft gold and lilac thread (NEVER readable Chinese characters or letters — pure abstract floral roundels). Sharp clean oval boundary fully covers the natural hair.
- HANBOK — A soft lilac silk dangui-style baby girl hanbok with abstract floral roundel embroidery in soft gold, ivory, and pale lilac thread on the front panels (NEVER Chinese characters — pure abstract floral roundels). Soft white inner top underneath, ivory white cotton baji (loose pants), white traditional baby beoseon socks.
POSE: Baby seated upright in a slight three-quarter front view, hands resting naturally at the lap. Calm gaze toward the camera with a soft gentle smile.
BACKGROUND — mother-of-pearl inlay frame (CRITICAL signature):
- The composition is presented as an OVAL PORTRAIT FRAME (mother-of-pearl inlay style) on a soft black or deep charcoal background.
- The oval frame inside shows the baby portrait centered in a soft pale sky-blue to ivory gradient backdrop (dreamy soft glow around the baby), with sheer floral silhouettes softly visible behind.
- SURROUNDING the oval frame on all four corners (top-left, top-right, bottom-left, bottom-right): large IRIDESCENT MOTHER-OF-PEARL INLAY MOTIFS in the {motif_description}, glowing with subtle pearl-iridescent rainbow shimmer (soft white, pale pink, pale blue, pale green tints) against the deep black background. The motifs are detailed and dimensional, like traditional Korean najeon chilgi (mother-of-pearl lacquerware) inlay craft.
- The inlay motifs symmetrically frame the oval portrait, with negative space between the corner motifs and the frame edge.
BABY PROMINENCE RULE (CRITICAL):
- Baby is PRIMARY SUBJECT inside the oval frame, fills approximately 45% of the oval frame area.
- Baby's HEAD/FACE occupies at least 22% of canvas height.
- All four corner mother-of-pearl inlay motifs clearly visible around the oval frame.
- Camera angle is a soft front view at baby chest level inside the frame.
[Style]
Premium Korean traditional first-birthday hanbok portrait with mother-of-pearl najeon chilgi inlay aesthetic. Soft pale glow inside the oval frame + iridescent pearl shimmer of the inlay motifs against deep black background. Photographic realism for the baby, traditional craft inlay style for the frame motifs.
[Text]
NO text overlay on the image. NO Chinese characters anywhere — all hanbok embroidery is abstract floral roundel motifs only. NO Korean text. NO "studio bomnal" watermark or any studio name. NO logos, NO watermarks, NO English text, NO personal names, NO numbers, NO dates.
[Aspect]
4:5 portrait (1024×1280).
[🚫 IMPORTANT]
- Use the user's attached photo. PRESERVE face identity.
- Korean Asian first-birthday baby girl with chubby "mochi" cheeks. Hair FULLY covered by the fitted white silk gulle.
- Baby ALONE in the oval frame — NO adult hands, NO parents visible.
- The {motif_description} mother-of-pearl inlay motifs symmetrically placed on all four corners around the oval frame.
- NO Chinese characters on the hanbok or gulle (abstract floral roundel motifs only).
- NO Korean text or studio name watermark.
- Natural baby anatomy (5 fingers per tiny hand).
프롬프트가 길어 자동 입력 대신 복사돼요. ChatGPT 새 창에서 Ctrl+V (또는 ⌘+V) 로 붙여 넣으세요.
ChatGPT의 얼굴 보존은 약점입니다. 같은 프롬프트로 재시도하거나 더 또렷한 정면 사진으로 바꿔보세요. Gemini 2.5 Flash Image (Nano Banana)가 얼굴 보존이 더 안정적인 편입니다.
얼굴이 또렷한 정면 사진이 가장 안정적입니다. 정면 사진 한 장만 있으면 됩니다.
자개 액자 + 한복: 첫돌 자개 모티프 여아 컨셉은 의상·배경·소품이 컨셉별로 고정되어 있어 자동으로 합성됩니다. 첨부한 사진에서는 아기 얼굴만 추출되고, 의상이나 배경의 세부 색은 컨셉 디자인 그대로 적용됩니다.
결과 이미지는 A4와 5×7, 8×10 인치 액자 인쇄에 적합한 해상도입니다. 카톡 공유는 1:1 비율을 추가하면 더 안정적이고, 인쇄용 액자는 그대로 사용할 수 있습니다.
결과 이미지는 카톡 공유와 인스타 업로드에 바로 사용할 수 있습니다. 1:1 정사각형 비율이 필요하면 프롬프트 끝에 "1:1 ratio"를 추가해서 다시 요청해보세요.
✨ 이 사진을 우리 아이로 · 얼굴만 바뀝니다